Le canal : d’une utopie manquée à une césure réelle. Une greffe pour recoudre deux bords. Bâtiments-ponts avec différentes fonctions publiques. En dessous la rue, au dessous les boites fonctionnelles. Pédoncules, passerelles, ascenseurs inclinés, toboggans organisent un réseau capillaire d’adductions externes aux bâtiments, impliquant (et reliant les uns aux autres) de vastes étendues de la ville.